iPad_Ausgabe_klein