Chambéry

Deutsch-französischer Schüleraustausch

Entre amis – der Schüleraustausch Verl-Chambéry feiert ein kleines Jubiläum

Es ist schon spät, als sich die Verler Schülerinnen und Schüler mit ihren Französischlehrerinnen am Bielefelder Bahnhof treffen, um die französischen Gäste in Empfang zu nehmen. Die Bahn kommt mal wieder verspätet an, aber immerhin kommt sie an! Inzwischen teilen die deutsch-französischen Austauschpartner viele gemeinsame Erinnerungen und Erfahrungen, dazu gehört auf beiden Seiten auch schon einmal eine ungeplante Zwischenübernachtung – die Anreise mit der Bahn ist manchmal ein Glücksspiel.

Zum fünften Mal empfangen die Schülerinnen und Schüler aus Verl ihre Austauschpartner aus dem französischen Chambéry in der Nähe von Lyon. Einige nehmen bereits zum zweiten Mal am Austausch teil, es haben sich inzwischen richtige Freundschaften gebildet. Ebenso bei den Lehrerinnen: als Helena Schnitker den Austausch initiiert hat, konnte man nur hoffen, dass sich eine tolle Verbindung entwickelt – diese ist mittlerweile in eine enge Freundschaft übergangen. Während Sport- und Französischlehrerin Helena Schnitker die Deutschlehrerin Anne Marie Ulliel empfängt, nimmt Deutsch- und Französischlehrerin Maike Hochartz die Sportlehrerin Delphine Varquet auf. Nun gilt es sowohl im schulischen als auch privaten Rahmen ein Programm auf die Beine zu stellen. Das Wochenende wird in den Familien verbracht, einige besuchen das Weihnachtskonzert des Gymnasiums, andere machen Sport, Ausflüge und Aktivitäten werden geplant. Die französischen Gäste besuchen zudem den Unterricht, es gibt einen Ausflug ins Erlebnisbad Ishara sowie auf den Weihnachtsmarkt in Bielefeld, ebenso ein Geocaching mit anschließendem Brunch in Gütersloh. Ein Basketballturnier rundet den Besuch ab.

Leider geht in diesem Jahr eine kleine Ära zu Ende: am letzten Tag ehrt Schulleiter Matthias Hermeler Deutschlehrerin Anne Marie Ulliel, die im nächsten Jahr ihren Ruhestand antreten wird. Mit ihr ist der Austausch zu einer festen Institution zwischen dem Lycée Louis Armand in Chambéry und dem Gymnasium Verl geworden, ihr Einsatz hat vielen französischen Schülerinnen und Schüler diese Begegnungen ermöglicht. Doch der Austausch soll fortbestehen – nach einem Jahr Pause, mit neuen und bekannten Gesichtern.

Der Austausch endet wieder am Bielefelder Bahnhof, morgens werden dort die französischen Gäste von ihren Austauschschülerinnen und -schülern verabschiedet. Es fließen sogar ein paar Tränen, aber alle wollen miteinander in Kontakt bleiben. Bei einigen Schülern des Abschlussjahrgangs ist sogar der Wunsch entstanden, nach dem Abitur einige Zeit in Frankreich zu verbringen.

Auch die Lehrerinnen sind sichtlich gerührt von so vielen freundschaftlichen Momenten. Sie fühlen sich ebenfalls entre amies – unter Freunden – und lassen den Austausch in dieser Konstellation auf privater Ebene weiterleben.